Conformément aux directives des autorités fédérales et cantonales, et pour protéger la santé de tous les membres du CIT, des juniors aux seniors, des visiteurs et des collaborateurs, le Club ferme à partir d'aujourd'hui, lundi 16 mars, à 18h00.
In conformity with the directions of the Federal and Cantonal authorities, and to protect the health of all CIT members from juniors to seniors, visitors and collaborators, the Club is closing from today Monday 16 March from 18.00.
